Ювілейний вечір Євгена Сверстюка 16 грудня 2008 р. / The Jubilee Selebration of Ievhen Sverstiuk 16.12.2008

Вшанування Євгена Сверстюка

Audio files from this post can be uploaded from the pages: Audio Archive mp3; Ukrainian Songs, Music mp3; My Reciting and Theatrical Works.

Аудіофайли з цього поста можна завантажити зі сторінок: Аудіоархів mp3; Українські пісні, музика mp3; Мої читецькі та акторські роботи.

The concert was held in the National Philharmonic Society of Ukraine. More photos are here. All audio was recorded from the spectators’ hall, sacrifising quality for the authentic atmosphere.

Вечір відбувся у Національній філармонії. Більше світлин (і більшого розміру) є тут. Аудіо записано з глядачевої зали і вміщено навіть попри невисоку якість деяких записів – заради передачі атмосфери, яка панувала на вечорі.

Доцент НАУКМА Ігор Лосєв про Дмитра Донцова і сучасних українських політиків / Assistant Professor of Kyiv Mohyla Academy Ihor Losev About Dmytro Dontsov And Contemporary Ukrainian Politicians

Ігор Лосєв

Audio files from this post can be uploaded from the page: Audio Archive mp3.

Аудіофайли з цього поста можна завантажити зі сторінок: Аудіоархів mp3.

Recorded at the round table devoted to D. Dontsov in Kyiv 9.10.2008.

Записано на круглому столі, присвяченому Д. Донцову,  в Києві 9 жовтня 2008 р.

частина 1 4′34″, 8,4 Мб

частина 2 4′58″, 9,1 Мб

Конспективний виклад виступу:

Я б хотів зупинитися на ідеї «провідної верстви» в Донцова. Це те, що сучасні політологи називають елітою. Зіставляючи те, що описував Донцов з тим, що бачимо в сучасній Україні, дістаємо разючі враження. Тих людей, які сьогодні керують державою, називати елітою вельми важко в донцовському сенсі. Бо в нього провідна верства – це насамперед національна аристократія. Аристократія, яка формується в процесі боротьби нації за своє існування, яка формується у дуже важких умовах («гармати висувають політиків»).

Голова ВМГО «Демократичний альянс» Василь Гацько та президент ВМГО «Дебатна Академія» Олександра Матвійчук / Young Civil Activists Vasyl’ Hats’ko & Olexandra Matviychuk

Василь Гацько, Олександра Матвійчук

An interview for RFERL (29.05.2008): “How to Resolve Political Crisis: Young Leaders’ Scenarios”.

Моє інтерв’ю на Радіо Свобода (29 травня 2008 р.): “Як розв’язати політичну кризу: сценарії молодих лідерів”.

(Скорочена версія. Повну версію слухайте в аудіозапису за наведеним вище лінком).

Кирило Булкін: Сьогодні наша програма дещо вирізняється з-поміж звичних політичних дискусій, які щовечора ведемо у цій студії з політиками чи експертами. Сьогодні ми спробуємо знайти свіжий погляд на нинішнє українське політичне протистояння, окреслити шляхи виходу з перманентної кризи, як їх бачать молоді лідери, ті, хто невдовзі формуватиме майбутнє України?

Питання розширеної угоди між ЄС та Україною було основним у переговорах єврокомісара Беніти Ферреро-Вальднер у Києві / The Question of Enhanced Treaty Was the Main One In Eurocommissioner Ferrero-Waldner’s Negotiations In Kyiv

Беніта Ферреро-Вальднер

My material for RFERL (14.02.2008) about the negotiations that Eurocommisioner Benita Ferrero-Waldner has held in Kyiv.

Мій матеріял для Радіо Свобода (14 лютого 2008 р.) про переговори єврокомісара Беніти Ферреро-Вальднер у Києві.

Київ, 14 лютого 2008 (RadioSvoboda.Ua) – Комісар ЄС із питань зовнішніх відносин та політики сусідства Беніта Ферреро-Вальднер, яка перебувала в Києві на зустрічі міністрів закордонних справ країн ЄС та Чорноморського регіону, провела також двосторонні зустрічі з Президентом Віктором Ющенком та Прем’єр-міністром Юлією Тимошенко. У центрі уваги, за словами єврокомісара, було питання розширеної угоди між Євросоюзом та Україною, і, зокрема, угоди про зону вільної торгівлі.

Українська права хвиля. Пілотний випуск інтернет-радіо / Ukrainian Right Wave. The Test Issue of Internet-Radio

My test programme of the Internet radio (23.10.2007). Audio was recorded under the nickname and in the changed voice; the idea, however, still remains actual.

Мій пробний випуск Інтернетової радіопрограми (23 жовтня 2007 р.) Аудіо записано під псевдонімом і зміненим тембром голоса, проте сама ідея такого радіо залишається, на мою думку, актуальною і зараз.

– Аудіо, частина 1   9′48″, 9 Мб

– Аудіо, частина 2   10′30″ 9,6 Мб

У програмі:

• Пристрасті за коаліцією: багато меду й вузенькі двері – огляд подій від Костянтина Ґедзя
• Олег Сухарєв про глобальну вінніпухізацію нашого життя
• Що має робити українська влада у відповідь на вандалізм на Говерлі? – думки киян
• Письменниця Любов Голота про роль громадських організацій у захисті святинь
• “І от тоді останній правнук схопив зганьблений кований тризуб і…” – нарис Ярослави Щекавиці

Письменниця Любов Голота та доцент Києво-Могилянської академії Михайло Винницький / Writer Lyubov Holota & Kyiv Mohyla Academy Assosiate Professor Mykhailo Vynnytsky

Любов Голота, Михайло Винницький

An interview for RFERL (19.10.2007) with writer Lyubov Holota & Kyiv Mohyla Academy Assosiate Professor Mykhailo Vynnytsky: “Does Ukraine Defend Its National Memory?”

Моє інтерв’ю на Радіо Свобода (19 жовтня 2007 р.) з письменницею Любов’ю Голотою та професором Києво-Могилянської Академії Михайлом Винницьким: “Чи захищає Україна свою національну пам’ять?”

(Скорочена версія. Повну версію слухайте в аудіозапису за наведеним вище лінком).

Кирило Булкін: Сьогодні маємо кілька новин, пов’язаних з проблемою збереження й захисту національної пам’яті. Представник МЗС України в ООН Петро Доценко закликав відзначити 60-річчя Конвенції про геноцид визнанням Голодомору як геноциду українського народу. Про це саме в ЮНЕСКО говорив і перший заступник міністра закордонних справ Володимир Огризко.

А тим часом на горі Говерлі були спаплюжені державні символи України. Про це, як про своє досягнення, повідомила екстремістська організація «Євразійський союз молоді» і додала до цього погрози «акцій прямої дії» проти керівництва, як вони пишуть, «цієї псевдокраїни». Так що, попри заходи на міжнародному рівні щодо визнання Голодомору геноцидом, проблеми із захистом національної пам’яті є. Зрозуміло, що держава повинна діяти відповідно до закону, відповідно до закону притягати до відповідальності тих, хто вчинив це на Говерлі. А як має реагувати, на вашу думку, українське суспільство?

Спеціальний представник ЄС у Молдові Калман Міжей / EU Special Representative for the Republic of Moldova Kálmán Mizsei

Калман Міжей

An interview for RFERL (31.08.2007) with the EU Special Representative for the Republic of Moldova Kálmán Mizsei about Transnistria conflict.

Моє інтерв’ю на Радіо Свобода (31 серпня 2007 р.) зі спеціальним представником ЄС у Молдові Калманом Міжеєм про Придністровський конфлікт.

Київ, 31 серпня 2007 (RadioSvoboda.Ua) – У самопроголошеній Придністровській Молдавській Республіці цими днями відзначають свято – День республіки. Тим часом Європа і світ шукають шляхів розв’язання замороженого конфлікту на території Молдови, адже Придністров’я наполягає на своїй «незалежності»; ані Молдова, ані жодна інша країна цієї незалежності не визнає. Які перспективи виходу з цього глухого кута?

Музикознавці Олександр Євтушенко і Анатолій Калениченко / Music Experts Olexandr Yevtushenko & Anatoliy Kalenychenko

Олександр Євтушенко

Анатолій Калениченко

Musical Aspects of Policy and Political Aspects of Music: an interview for RFERL (1.01.2007) with music experts Olexandr Yevtushenko and Anatoliy Kalenychenko about trends in Ukrainian music in 2006.

Музичні аспекти політики та політичні аспекти музики: моє інтерв’ю на Радіо Свобода (1 січня 2007 р.) з музикознавцями Олексанром Євтушенком та Анатолієм Калениченком про тенденції в українській музиці 2006 р.

(Скорочена версія).

Кирило Булкін: Хочеться про суто святкове говорити у Новий рік, з іншого боку, чистим мистецтвом в Україні займатися практично нереально, як показує досвід.

Навіть той, хто не хоче заявляти про якусь свою громадянську позицію чи виявляти її, змушений заради того, щоб виступати, співати, писати, якимсь чином або когось рекламувати, або під чиєюсь егідою виступати. А інші, з іншого боку, роблять це цілком свідомо заради або вигод, або заради життєвої позиції, заради ідеї.

Отже, моє перше запитання таке. 2006 рік. У цей рік українська музика стала тісніше пов’язаною з політикою чи ці зв’язки певною мірою ослабли?

Лікар, співачка, депутат Київради Ольга Богомолець / Doctor, Singer, Deputy of Kyiv City Council Olga Bohomolets

Ольга Богомолець на Радіо Свобода спостерігає за депутатською бійкою в Київраді

An interview for RFERL (29.12.2006) with prominent singer, dermatologist and deputy of Kyiv City Council Olga Bohomolets.

Моє інтерв’ю на Радіо Свобода з відомою авторкою пісень, лікаркою-дерматологом, депутаткою Київради Ольгою Богомолець.

Кирило Булкін: Пані Ольго, зичу Вам гарного Нового року, щасливих свят. У нас сьогодні багато тем для розмови і хотілося б більше поговорити про творчі речі, але вже так складається життя, що доведеться не обійти і політику, зокрема політику київську.

Ви вранці часто стикаєтеся з баталіями в Київраді, з штурмом президії і такими іншими речами. Як це сталося? Що спонукало Вас все-таки піти цим шляхом, піти в депутати і тепер значну частину свого часу цій роботі приділяти?

Голова політради Партії регіонів Микола Азаров / The Head of Party of Regions’ Political Council Mykola Azarov

Микола Азаров

An interview for RFERL (17.07.2006) with the Head of Party of Regions’ Political Council Mykola Azarov.

Інтерв’ю для Радіо Свобода (17 липня 2006) з головою політради Партії регіонів Миколою Азаровим.

Кирило Булкін: Пане Азаров, перші запитання стосуватимуться теперішньої політичної ситуації. І Ви, і член Вашої партії Євген Кушнарьов говорили про те, що коаліція може сама обрати прем’єра у разі, якщо Президент не подасть кандидатуру Віктора Януковича.

Хотілося б почути коментарі, на підставі яких норм Конституції чи регламенту це може бути зроблене?

Прем’єр-міністр Юрій Єхануров / Prime Minister Yuri Yekhanurov

An interview for RFERL (15.03.2006) with that time Prime Minister Yuri Yekhanurov

Інтерв’ю на Радіо Свобода 15 березня 2006 р. з прем’єр-міністром Юрієм Єхануровим.