Українські архіви – К. Булкін

Січень 20, 2010

Вручення премій ім. В. Стуса-2010: аудіо / Presentation of V. Stus Awards-2010: Audio

Диплом лавреата (робота О. Заливахи)

Audio files from this post can be uploaded from the pages:
Audio Archive mp3; Ukrainian Songs, Music mp3; My Reciting and Theatrical Works.
Аудіофайли з цього поста можна завантажити зі сторінок:
Аудіоархів mp3; Українські пісні, музика mp3; Мої читецькі та акторські роботи.

The rewarding was traditionally held at “Christmas Vasyls'” party in the Teachers’ House in Kyiv 14.01.2010. There were five laureats who shared four awards this year: the former UPA fighter and political prisoner Stepan Semeniuk, film director Olexandr Riabokrys together with the scriptwriter Andriy Danyl’chenko, actor Kyrylo Bulkin and philologist Larysa Masenko. Unfortunately, because of some technical problems the party was held in dark hall so there was no possibility to take qualitive photos.

Нагородження традиційно відбулося на вечорі “Різдвяних Василів” у столичному Будинку Вчителя 14 січня 2010 р. Цього року було чотири премії і п’ять лавреатів: багаторічний політв’язень, вояк УПА Степан Семенюк, кінорежисер Олександр Рябокрис разом з автором сценарію Андрієм Данильченком, актор Кирило Булкін і філолог Лариса Масенко. На жаль, напівтемний зал унеможливив нормальне фотографування, тож ставлю лише аудіофайли.

Леся Матвійчук читає вірш Василя Симоненка “Гей, нові Колумби й Магеллани!” 1’22”, 1,2 Мб

Леся Матвійчук читає вірш Василя Стуса “На віковому бездоріжжі…” 0’48”, 0,7 Мб

Ольга Ступак співає колядку “Бог предвічний народився” 2’02”, 1,8 Мб

Осип Зінкевич про Степана Семенюка та книжку спогадів Данила Шумука 8’19”, 7,6 Мб

Василь Овсієнко про Олександра Рябокриса 1’11”, 1,1 Мб

Олександр Рябокрис про допомогу волонтерів у роботі над фільмом “Війна Мирослава Симчича” 0’56”, 0,9 Мб

Андрій Данильченко про Мирослава Симчича 1’52”, 1,7 Мб

Леся Матвійчук про Кирила Булкіна 2’35”, 2,3 Мб

Кирило Булкін про тих, хто йшов попереду і йде поряд 10’56”, 10,0 Мб

Кирило Булкін і Олена Голуб виконують пісню-мелодекламацію на вірш Є. Сверстюка “Сервантес” 4’26”, 4,1 Мб

Світлана Кочерга про Ларису Масенко 2’13”, 2,0 Мб

Лариса Масенко про премію ім. В. Стуса 1’22”, 1,2 Мб

Тарас Компаніченко і гурт “Хорея Козацька” виконують старовинний кант “Возсіяли над сонце у вертепі нині” 5’23”, 4,9 Мб

Тарас Компаніченко і гурт “Хорея Козацька” виконують старовинний кант “Ангели, знижайтеся” 5’06”, 4,6 Мб

Тарас Компаніченко читає старовинну рацею “Дівая днесь пребогатого рождаєт” 2’20”, 2,1 Мб

Тарас Компаніченко і гурт “Хорея Козацька” виконують старовинний кант “Треба, треба, браття камрати” 4’15”, 3,8 Мб

Тарас Компаніченко і гурт “Хорея Козацька” виконують старовинний кант “На ріках сідохом” 8’40”, 3,9 Мб

Тарас Компаніченко і гурт “Хорея Козацька” виконують старовинний кант “Возбранной воєводі побідительная” 4’22”, 3,9 Мб

Диплом лавреата премії ім. В. Стуса

Напиши коментар »

Коментарів поки що немає.

RSS feed for comments on this post.

Залишити відповідь

Заповніть поля нижче або авторизуйтесь клікнувши по іконці

Лого WordPress.com

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис WordPress.com. Log Out / Змінити )

Twitter picture

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Twitter. Log Out / Змінити )

Facebook photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Facebook. Log Out / Змінити )

Google+ photo

Ви коментуєте, використовуючи свій обліковий запис Google+. Log Out / Змінити )

З’єднання з %s

Створити безкоштовний сайт або блог на WordPress.com.

%d блогерам подобається це: