Українські архіви – К. Булкін

Березень 13, 2010

Василь Кук про Тараса Шевченка / Vasyl’ Kuk About Taras Shevchenko

Василь Кук

Audio file from this post can be uploaded from the page: Audio Archive mp3.
Аудіофайл з цього поста можна завантажити зі сторінки: Аудіоархів mp3.

Vasyl’ Kuk (1913 – 2007) – the last UPA Commander. The recording was made in V. Kuk’s house 16.12.2006.

V. Kuk recalls that being imprisoned in Poland before the WWII, he carried out an ideological work among other prisoners-Ukrainians, basing it on T. Shevchenko’s poems.

Василь Кук (1913 – 2007) – останній командир УПА. Запис зроблено вдома у В. Кука 16 грудня 2006 р.

В. Кук згадує, як, будучи ув’язненим у Польщі ще до Другої світової війни, він провадив ідеологічну роботу серед українських політв’язнів за допомогою шевченкового “Кобзаря”: “Вся ідеологія українського націоналізму вкладається в Шевченка, на підставі Шевченка ви можете розкрити всю національно-визвольну боротьбу”. 0’38”, 0,6 Мб

Advertisements

Три фрагменти з арт-класу гурту “Гайдамаки” (відео) / Three Fragments From “Haydamaky” Group Art-Class (Video)

Гурт "Гайдамаки" під час арт-класу

The art-class of “Haydamaky” group was held 17.02.2010 in I. Honchar museum in Kyiv. Musicians answered questions and spoke about music, life and political situation.

Photos from the event are here. Sorry for the low quality of video and sound: it was recorded by an ordinary photo camera.

Арт-клас гурту “Гайдамаки” відбувся 17 лютого 2010 р. у музеї І. Гончара в Києві. Музиканти відповідали на запитання й говорили про музику, життя й політику.

Світлини з заходу є тут. Перепрошую за низьку якість відео і звуку – знімав звичайним фотоапаратом. (more…)

Блог на WordPress.com .

%d блогерам подобається це: